How should I bring this up to a doctor?

You simply explain it to your doctor the same way you explained it here because you described it in the best and most direct way possible. I've heard of many cases where caffeine can cause these spells. Perhaps you should try other means of energy (i.e a different sleep pattern, a big breakfast, different diet, etc) especially if you're taking the caffeine with certain medications.